Entrevista: Robert "Yogi" (SMAR SW) habla sobre "Suicide"

En la clasificación de los álbumes polacos más importantes y ruidosos de los noventa, "Samobójstwo" estaría en primera línea. Le pregunté a Robert sobre algunas cosas que me habían estado molestando durante años. De ahí surgió una historia interesante.

En la biografía de SMAR SW, publicada en tu web (smarsw.com), mencionando "Suicidio", dedicaste la mayor parte del espacio a la etiqueta QQRYQ. ¿Cómo fue esa época para ti?

El tiempo era muy bueno, íbamos unos años por delante. Y al mismo tiempo, cada vez teníamos más miedo de lo que veíamos y de lo que teníamos que enfrentar en la creciente soledad. Dejé la universidad, la autoeducación era más interesante. Le dije a mi madre que no podía ir a trabajar durante un año, porque estaba haciendo un álbum y no me distraería con un trabajo de mierda (no había otro). Ella aceptó. Hasta la noche (o hasta la noche en que teníamos un ensayo) estuve ocupado con la música y la lectura, y luego estaba de fiesta con el equipo. Era muy fragante y muy psicodélico (risas). Tiempo de sobra para crear y pensar. Una buena composición en equipo, ensayos frecuentes y estábamos muy ilusionados con lo que se estaba creando.

Y escribí unas palabras sobre QQRYQ para que la gente pudiera ver cómo era la situación con la editorial "independiente" en la práctica, porque durante mucho tiempo nos criticaron por lanzar el álbum en Silverton. Y la publicamos en Silverton porque ningún sello independiente quería liberarnos. "No quería" quizá no sea la palabra adecuada, porque querían, pero no tenían dinero para pagar el estudio (NNNW). O, como QQRYQ, tenían miedo de lo que "la gente diría". Y no tuvimos tiempo de esperar a que llegara el dinero. O Pietia (fundador de QQRYQ - nota tres seises) ganará valor. Ya teníamos otro material, y el antiguo no se había publicado. Y cuando nos liberaron, QQRYQ nunca se conformó con el disco y perdieron la cinta madre. Esperé una "copia" durante varios años, atormentando a Pietia en cada festival o concierto donde podía conocerle.

También escribiste: "resultó que el álbum estaba demasiado adelantado para aquellos tiempos y solo fue apreciado unos años después". Durante el estreno, ¿recibiste también comentarios positivos o tuviste un malentendido total?

No se trataba de malentendidos, al fin y al cabo, estábamos cantando sobre lo mismo desde el principio, así que el mensaje no cambió. La forma ha cambiado una vez más. La gente tiene mucha resistencia a cualquier cambio. Una vez que se acostumbran a algo, conocen algo, quieren que sea permanente. Conocen a la banda y las letras, pueden tararearse canciones mutuamente, etc. Siempre hemos tenido un problema con esto en los conciertos. Cuando estábamos haciendo nuevas canciones, queríamos tocar solo este material, porque en ese momento nos excitaba. La gente, en cambio, quería que tocáramos canciones antiguas que conocían. Terminó explicando que un concierto punk no es un concierto de deseos. No necesito ver la misma película ni leer el mismo libro dos veces, y me gusta ir a conciertos donde las bandas tocan algo que no he oído antes.

Aquí en Rzeszów (en muchas otras ciudades también) había un ambiente para desarrollarse y jugar como quisieras. Escuchabas tanta música diferente que era imposible parar en un solo sitio y grabar los mismos álbumes que los anteriores, porque así sería, por la "estética" que tomaba el "escenario" en un momento dado, o cualquier otra cosa. Todas las grandes bandas de Rzeszów hicieron sus mejores (en mi opinión) álbumes en esa época. Siempre hemos tenido un gran equipo con SMAR SW, en el que había un fermento intelectual y musical. Estábamos creciendo rápidamente. Salíamos mucho de fiesta, a menudo íbamos a Berlín, Ámsterdam y Turbacz en esa época. Para nuestra comunidad, y para gente como nosotros, no fue una sorpresa cómo jugamos y lo apreciaron. Otros lo valoraron por lo que empezamos y con lo que terminamos.

¿Y este cambio de forma no hizo que personas de orígenes ligeramente diferentes se interesaran por tu trabajo? Principalmente pido opiniones y reseñas de medios "no punk".

No conozco esos medios ni sus críticas o no los recuerdo. Todo nuestro trabajo se refleja bien en la canción "My Life" del álbum "Consciousness": nadie tiene derecho / a comerse mi vida / con deberes hacia el Estado / y tonterías similares / ningún hombre tiene derecho a decidir por mí / aunque piense / que así será mejor para mí. Creo que está por encima del medio ambiente. Musicalmente, también es difícil clasificar sin ambigüedades "Suicide"; creo que refleja bien lo que cantábamos. Por los correos que la gente me escribe, ya sea sobre SMAR SW o THCulture, y por nuestra música, se puede concluir que son personas que valoran su propia mente, sus propias decisiones, abiertas, curiosas por el mundo que les rodea, que quieren oponerse a la tiranía que limita su propia mente y sus propias decisiones y que constantemente intenta limitarlas más. Nuestro trabajo parece proporcionar la energía necesaria para sobrevivir y, a veces, levantarnos de las rodillas.

No se puede negar que el último álbum de SMAR SW se parece a Neurosis en muchos aspectos, especialmente del periodo de "Souls at Zero". Habéis creado composiciones monumentales, sucias, poderosas, de lodo, pero al mismo tiempo espaciales. ¿Qué escuchabas entonces, qué te inspiró exactamente?

En ese momento, principalmente me influía Neurosis. Una vez me encontré con Sezon (voz - nota tres seises), y puso una canción de "Souls at Zero" (la de las campanas) en un "dachshund" y dijo que simplemente iban con el equipo en tren y que hicieron autostop al concierto de la banda en Berlín. No me gustó esta parte, pero pensé que el viaje en sí era una razón suficiente, así que mientras me levantaba fui con ellos. Fue uno de los mejores conciertos a los que he ido. La oportunidad de escucharlos en directo con material de "Souls at Zero", "Enemy of the Sun" y un sonido excelente me causó una gran impresión. La segunda banda de este tipo fue Einsturzende Neubauten. Para mí, una de las bandas más interesantes que he conocido.

Aparte de eso: Cisnes, Ministerio, Dioses Jóvenes, Cara de Cerdo, Shellac, Lagarto Jesús, Primus, RATM, Nomeansno, El Ex, Hermanos Cara de Perro y muchos más. Sezon también escuchó a bandas de Amphetamine Reptile; Me gustaron especialmente Hammerhead y Janitor Joe de este grupo. Słoniu (batería - nota tres seis) escuchaba mucho hardcore, y Kaktus (bajo - nota tres seis) adoraba Joy Division y no sé si alguna vez escuchó Neurosis. A menos que lo haya forzado varias veces, no lo recuerdo (risas). Creo que esta mezcla de personas y música nos permitió grabar un álbum inspirado -principalmente por mí- en Neurosis, y sin embargo diferente de Neurosis. Además de la música, la inspiración la aportaban los psicodélicos, la literatura, la sociedad, la política, personas con las que discutíamos y salíamos de fiesta.

Siempre me ha gustado mucho esta producción rugiente y granulada de "Suicide", pero el texto muestra que no quedaste satisfecho con las acciones del productor. ¿Y cómo se suponía que debía sonar este álbum?

Igual que en "Consciousness", solo que con esas guitarras vibrantes (un poco mejores), bajo distorsionado (un poco mejor) y voz (un poco mejor). La principal queja que tengo sobre este álbum son las baterías, a veces simplemente no se oyen. No hay caja en la canción "Na rzeź", y es extremadamente necesaria allí. El modelo que le di al productor para que escuchara cómo queríamos sonar fue "Enemy of the Sun". Ni siquiera escuchó las guitarras hasta la entrada. Desde esta perspectiva, se puede ver lo enorme que fue la diferencia entre nuestras expectativas y lo que hizo el productor. Nos resultó molesto, porque ya habíamos grabado "Consciousness" con un buen productor, así que sabíamos que era posible y que podíamos. Tampoco había dinero para mejorarlo.

¿De dónde surgió la idea de tal portada?

Un conocido estaba en un viaje al campo de concentración alemán de Bergen-Belsen. Era una foto de un folleto de este campamento. Representaba a un prisionero demacrado inmediatamente después de su liberación. Encajaba con el título y el contenido de nuestro álbum. Era principios de los 90. En Polonia, el capitalismo era "sagrado": la portada mostraba el pasado en su actuación y una visión del futuro bajo su dominio. Los mismos banqueros que una vez financiaron a Hitler están financiando al actual bandido estadounidense, la globalización y la NWO. Probablemente por eso este álbum se vuelve legible para muchos tarde o temprano, cuando la visión contenida en él se convierte en realidad. Basta con escucharlo para dejarlo claro.

Si "Suicide" se hubiera grabado en la "era de Internet", donde las divisiones musicales desaparecen mucho más a menudo, ¿podría el destino de SMAR SW haber sido diferente?

Esto no va de divisiones musicales. En la "era de Internet", probablemente se crearon mil nuevos "géneros", debe haber divisiones. El punk terminó mucho antes de la "Era de Internet". La mayoría de la gente, obligada por la prosa de vivir en la nueva realidad, ha olvidado que el consumo, el conformismo, la pasividad y la subordinación han ganado. Nos hemos encontrado con un periodo intensificado de "rebelión", alimentado, como resultó para muchos, únicamente con el propósito de un cambio sistémico. La siguiente generación, en cambio, solo debía cerrar la cinta y consumir, preferiblemente online. Fitness en vez de pogo. Así que el destino de SMAR SW resultó ser el correcto. Igual que la subcultura de la que formábamos parte.

En los años 80 y principios de los 90, los principales lugares de conciertos eran clubes estudiantiles, centros comunitarios y, ocasionalmente, el aire libre. A mediados de los 90 fue el peor periodo para jugar. Los clubes estudiantiles y los centros culturales han decaído bajo el capitalismo. La cultura independiente no aporta mucho beneficio, así que empezó a desaparecer o fue reemplazada por el comercialismo. Esto era claramente visible en el ejemplo de Jarocin. No había muchos clubes de música o pubs que conocamos hoy. Simplemente se estaban creando. Hubo pocos conciertos. Despidos, desempleo, desesperación negra, como en nuestra música y en nuestra portada. Muchas bandas se disolvieron en ese momento o suspendieron sus actividades. Algunas bandas, como Armia, se salvaron tocando en parroquias. La "cagamos" con Jarocin y cometimos un "suicidio".

"Suicide" se ha vuelto muy popular en algunos círculos de Internet, se menciona al mismo nivel que "Trauma" Krzycz, como uno de los clásicos polacos "perdidos" de los noventa (por cierto, ahora "Trauma" ha sido recuperado por Instant Classic). ¿Cómo abordas esto? ¿Te sientes satisfecho de haber sido finalmente tan claramente valorado, o prefieres verlo desde la distancia?

No siento ni espero ningún aprecio especial. No sé muy bien qué se manifestaría en este momento. No sigo, salvo las cosas que me interesan, ningún "círculo de Internet"; Los foros musicales, como los centros culturales en el pasado, han decaído, ya no se celebran debates interesantes, porque la corrección política que está vigente en el "escenario" actual cierra esa posibilidad. No uso Facebook, que ha completado la destrucción de internet que he llegado a conocer y a gustar, es decir, versátil, abierto y libre. Así que realmente no sé a qué te refieres con esta claridad. Yo no sentí nada de eso.

Es agradable leer correos o comentarios de personas que hablan de cuánto ha significado y sigue significando nuestra música para ellos. Que la gente todavía lo escucha y que todo esto está actualizado y funciona a pesar del paso del tiempo. Sigue levantándote el ánimo, dándote la fuerza para vivir a tu manera y a veces te emocionas por lo mucho que te absorbe la matriz. Antes de la "era de Internet", recibí cientos de cartas de personas que escribían lo mismo que hoy en ellas en correos electrónicos o comentarios en la web. Hemos salvado la vida de varias personas (como se suele decir) y ayudado a muchas a sobrevivir a un periodo difícil de sus espaldas. Hace unos años, un amigo que va solo en bicicleta por el mundo se encontró con el mismo solitario, probablemente de Francia, que le regaló el casete "Suicide" mientras recorría un distrito industrial en China. Un amigo dijo que encajaba con su entorno. ¿Qué más se puede pedir?

Éramos unos punks, no lo hicimos por aplausos, simplemente nos expresamos lo mejor que pudimos en ese momento. Nos daba igual lo que alguien haría con él ni si le gustaría. Lo importante es que nos guste. Y nos gustó cómo jugábamos. Desde el principio, este álbum tuvo sus oyentes, menos que los anteriores, pero bastante. En los años siguientes, cada vez eran más, y todo el tiempo alguien lo descubría allí. Durante años me han "acosado"/animado los oyentes a relanzar "Suicide" y estoy intentando hacerlo. El álbum será remasterizado por el mismo productor que grabó "Consciousness" con nosotros, quizá podamos arreglar algo y al menos acercarnos a lo que queríamos lograr entonces en términos de sonido. El álbum se suponía que se lanzaría en primavera, pero será en otoño junto con el nuevo álbum THCulture, que ahora vamos a grabar.

¿Cómo percibís el SMAR SW desde la perspectiva actual? ¿Recuerdas los viejos tiempos, vuelves a algunas de las grabaciones?

A veces alguien enciende algo en una fiesta y recordamos viejos tiempos o alguien recuerda alguna de nuestras aventuras. A veces enciendo la mía sola o vuela en mi radio (radios.cz).

SMAR SW fue uno de los mejores momentos de mi vida. Esa fue nuestra juventud. Gente interesante conociendo el mundo juntas. Crecer juntos. Defendiendo juntos. Atacantes juntos. Tocando y pasando tiempo juntos (porque los conciertos solo eran una buena excusa para ello) conocimos a mucha gente igual de interesante por toda Polonia. Éramos un grupo radical de personas, en el sentido completo de la palabra. Seguimos a pesar del final de la etapa, que era el SMAR SW. Gracias a que éramos auténticos, la gente nos respetaba y aún nos respetaba. Teníamos un gran equipo. Celebrábamos como pocos. A las chicas les caíamos bien (risas). Podías hacer un drama, una comedia, una historia moral, una buena película de acción o de crimen, o incluso una serie de televisión sobre ello: había muchísimo en juego.

¿Qué estás escuchando ahora mismo? Desde entonces, tu gusto ha cambiado mucho, o quizá sigues usando "nombres probados"?

No ha cambiado mucho, solo se ha ensanchado. Sigo escuchando a todas las bandas que mencioné antes. Echo de menos a esos equipos ahora. Todas estas bandas contribuyeron mucho a la música y abrieron algunas puertas. Hoy en día me cuesta, a pesar de que hay internet y parece fácil encontrar bandas así. Después de algunas conversaciones sobre ello, resulta que no soy el único. Durante diez años, junto con un amigo de la República Checa, hemos tenido nuestra propia radio (Radios.cz) con música que nos interesa, así que es lo que escucho más a menudo cada día. Hace unos días estuve en el concierto de 1984 aquí en Rzeszów. En resumen, fue m.in de ir a sus ensayos y conciertos hace 30 años cuando comenzó nuestra aventura tocando y SMAR SW. El concierto fue muy bueno, había mucho que escuchar. Por cierto, podrías conocer a algunas personas de la antigua tripulación y charlar.

Después de que la banda se disolvió, no dejaste de tocar. ¿Qué haces ahora?

Después de la grabación, y antes del lanzamiento de "Suicide", fundé la banda THCulture (consulta thculture.com ). En otoño se lanzará nuestro quinto álbum THCulture - "Individual Against Authority". El 13 de mayo daremos un concierto en Cracovia en la Farmacia. Estás cordialmente invitado. Podrás escuchar cómo sonaría probablemente el 2017 SMAR SW. Gracias, saludos a todos los oyentes y amigos antiguos y nuevos.

• 0 más comentarios
  Aún no hay comentarios
• escribir comentario 
  comentario