Les pertes subies par les organisateurs du 14e festival de musique rock de Jarocin sont estimées à 500 millions de zlotys. Sans l'intervention rapide de la police sur la Petite Scène, une véritable guerre aurait pu éclater.
Une bagarre a éclaté vendredi matin : après la prestation du groupe "Smar S.W", ses fans ont exigé un rappel. Les organisateurs ont refusé. Un groupe de jeunes a alors fait irruption sur la scène. Une bagarre avec la sécurité de la salle s'est engagée. Au cours de celle-ci, le matériel de sonorisation est brisé. Des colonnes de haut-parleurs, des trépieds et des microphones volent en l'air.
La scène de l'amphithéâtre Jarocin est entourée d'un fossé assez profond. C'est là que les agents de sécurité ont commencé à repousser les fans en délire. Les fans de rock assis dans le public sont encore plus furieux. Des planches sont arrachées des bancs et la foule se précipite au secours de ses amis. Des pierres sont lancées en direction de la scène.
La bagarre n'a pris fin qu'à l'arrivée des policiers, qui ont dispersé très efficacement les querelleurs.